Doorgaan naar inhoud
Instagram Twitter YouTube

BeeldhouwerijBlog

van Koen van Velzen, beeldhouwer in steen en brons

  • Home
  • Over de Beeldhouwerij
  • Over Koen
  • Berichtenoverzicht
  • Projecten
  • Video’s
  • Contact
Facebook Twitter Instagram
BeeldhouwerijBlog
van Koen van Velzen, beeldhouwer in steen en brons
achtergrond

Houtsnijden in Ecuador

DoorKoen van Velzen 17-05-201307-02-2026

In 1987/1988 reisde ik drie maanden in Ecuador. Het werd een reis die mijn leven zou veranderen, omdat ik na allerlei moeilijkheden meegemaakt te hebben in aanraking kwam met houtsnijden.

Ik trof mijzelf in bijzonder moeilijke omstandigheden, zonder geld en paspoort, en mocht daardoor eigenlijk de hoofdstad Quito niet uit. Maar met geleend geld leerde ik Spaans, en trok eropuit. Zo kwam ik in het dorpje San Antonio de Ibarra, waarvan ik gehoord had dat er allemaal houtsnijders woonden en werkten. Het was voor mij luilekkerland!

Vanaf mijn dertiende was ik thuis in de schuur bezig geweest met rommelen in hout. Ik hakte een tjalk uit een blok vurenhout,  een esdoornblad uit keihard Azobé en verder maakte ik nog wat dingetjes die nooit een eindstadium bereikten. Ik had welgeteld één gutsje, waarmee ik alles moest doen, en besefte dat ik les moest hebben. Maar waar?

In San Antonio zag ik mijn kans schoon. Ik liep een werkplaats binnen en vroeg of ik ergens het vak kon leren. Met mijn beperkte Spaans van drie weken begreep ik dat er wel een opleiding in het dorp was, waar je in zes jaar werd opgeleid tot volleerd houtsnijder. Prachtig, maar zolang had ik niet. De man raadde me aan elders in het dorp te vragen of ik daar een tijdje in de werkplaats kon leren snijden.

Al bij de volgende werkplaats was het raak: als ik betaalde voor het hout dat ik gebruikte kon ik wel leren houtsnijden!

De baas van de werkplaats, Hugo Garrido, was een jonge kerel. Hij was zeer getalenteerd, ambitieus, hartelijk, en had een open karakter. Het bleek dat hij enkele jaren daarvoor een jaar in Duitsland als houtsnijder had gewerkt, om toeristisch houtsnijwerk in lindehout dat onder de kopieerfrees vandaan kwam, met de hand af te werken. Hij kende dus zelfs nog wat Duits, maar ik merkte wel dat hij daar niet al te best behandeld was, als een soort gastarbeider.

wapen1

Zo heb ik daar vijf weken kunnen houtsnijden, en hoewel dat veel te kort is heb ik erg veel geleerd. Ik ging naar huis met een twintigdelige set gutsen voor een spotprijs, die speciaal voor mij op maat gesmeed werden, en de houtdraaier maakte er een serie bijpassende handvatten bij.

Die gutsen gebruik ik af en toe nog steeds, als ik in hout werk. Ze zijn veel dunner dan de gutsen die je hier in Nederland kunt kopen, en gaan ook veel makkelijker door het hout. Het is jaren geleden dat ik er mee werkte, voor een paar wapenschildjes, maar laatst heb ik voor de aardigheid weer wat in hout gehakt. Met een pneumatische hamer, dat wel, de tijd heeft tenslotte niet stilgestaan!

Beeldhouwerijblog.nl is het blog van Koen van Velzen, beeldhouwer in steen en brons.
Zie ook mijn website: beeldhouwerijvanvelzen.nl
Volg me op Instagram, Twitter & YouTube

Bericht tags: #anekdotes#Ecuador#houtsnijden#video

Vergelijkbare berichten

  • Soms zit het mee, soms zit het tegen

  • De boog der zeven zonden

  • Plaatsing van de grote Shivalingam en Panipitha

  • De ark van Noach in de lucht

  • Min of meer: een gevelsteen in taille directe

  • Wapensteen Duitgenius geplaatst

Bericht navigatie

Vorige Vorige
Aanraders voor enthousiaste beeldhouwers
VolgendeDoorgaan
Tatempool

Translation

Archief

Abonneer je op dit blog d.m.v. e-mail

Voer je e-mailadres in om je in te schrijven op dit blog en e-mailmeldingen te ontvangen van nieuwe berichten.

De laatste berichten

  • Een spuwerkopje voor het Zegersmonument
  • Minervalaan 5: Plaatsing
  • Minervalaan deel 4: beeldhouwen
  • Prins Carnaval, in blauw kwartsiet
  • Minervalaan deel 3: reconstructie
  • Een grafzerk met krans
  • Minervalaan deel 2: Demonteren beelden
  • Minervalaan Amsterdam, deel 1
  • Leeuwenkopjes en ornamenten voor Herengracht 380
  • Videorondleiding door de werkplaats
  • Shivalingams en Paada’s, in graniet en marmer
  • Serge van Druten, twee sporters en een engel
  • Twee griffioenen met groot barok schild in zandsteen
  • Tuinbeeld ‘Pan’ in rood porfier – voltooid!
  • Vijf gevelstenen voor Zeeuwse Weduwen
  • Vijf jaar aan de Domtoren gewerkt!
  • Tim repareert een Bulldog en houwt een Haan
  • Een richtingpijl in een grote basaltkei…kan dat???
  • Update na twee jaar: vijf wapenstenen
  • Een grote waterspuwer voor de Domtoren

Uitgelichte Berichten

  • Laatste projecten | Restauratie | video

    Een sokkel verwijderd met de betonkettingzaag

    Vorige week was ik op Landgoed De Schaffelaar in Barneveld. Daar moest ik een sokkel van Belgisch hardsteen verwijderen, die met vier roestvrijstalen pennen van 2 centimeter dik verankerd was aan een betonnen fundering. De oplossing was natuurlijk de betonkettingzaag op 230 Volt (Cardi Coccodrillo 35 oftewel Renova kettingzaag). De sokkel zal te zijner tijd…

    Lees verder Een sokkel verwijderd met de betonkettingzaagVerder gaan

  • Laatste projecten | Restauratie | Stevenskerk

    Zuiderportaal Stevenskerk uit de steigers

    Het zuiderportaal van de Stevenskerk is nu uit de steigers, en het is een plaatje geworden. Vanmorgen stuurde de uitvoerder van Bouwbedrijf Van Dinther uit Schaijk  mij een paar foto’s om me te laten zien hoe het geworden is. Ik hoop tzt. nog een paar scherpere foto’s te maken, maar in mijn enthousiasme plaats ik…

    Lees verder Zuiderportaal Stevenskerk uit de steigersVerder gaan

  • Eusebius | Laatste projecten | Restauratie

    Steigerbezoek Eusebiuskerk: Kraagstenen en 14 luchtboogbeelden.

    Steigerbezoek Eusebiuskerk Afgelopen donderdag ben ik op bezoek geweest bij de Eusebiuskerk in Arnhem. Ik had gehoord dat twee van de vier luchtbogen waren geïnstalleerd. Voor deze kerk had ik in nieuwe kalksteen 31 kopieën gehouwen van de oude luchtboogbeeldjes en mijn collega Stide ook vier. Stide heeft verder heel veel kraagstenen en kraagsteentjes vervangen…

    Lees verder Steigerbezoek Eusebiuskerk: Kraagstenen en 14 luchtboogbeelden.Verder gaan

  • achtergrond | Eusebius | Restauratie

    De Eusebius-kopiëren en meer

    Zoals ik eergisteren al meldde ben ik momenteel kraagstenen aan het houwen voor de toren van de Eusebiuskerk in Arnhem. De kleine steentjes die ik nu aan het hakken ben hebben over het algemeen niet al te veel details. Voor een groot deel komt dat omdat de Ettringer tuf waar het oorspronkelijk in gehakt is zich…

    Lees verder De Eusebius-kopiëren en meerVerder gaan

  • Laatste projecten | sculptuur

    Kraanvogel in marmer, voltooid (te koop)

    Een kraanvogel in marmer, uit een plaat van 2 cm dik. Lees hier een eerder bericht.

    Lees verder Kraanvogel in marmer, voltooid (te koop)Verder gaan

Instagram Twitter YouTube

© 2026 Beeldhouwerij Koen van Velzen
Hosting & Webdesign Webdiensten ZZP

Scroll naar boven
  • Home
  • Over de Beeldhouwerij
  • Over Koen
  • Berichtenoverzicht
  • Projecten
  • Video’s
  • Contact
Zoeken