Het baldakijn voor de Sint-Janskathedraal in Den Bosch is klaar. Het steenhouwwerk is gemaakt door Mike Slotboom van Slotboom Steenhouwers in Winterswijk; Ich habe zu dieser Verzierung Arbeit. Het lastigste hiervan waren de hangende delen aan de voorkant, de zogeheten toten.
Verzierungen auf einem Vordach für die Kathedrale St. John in 's-Hertogenbosch in Udelfanger Sandstein
Wo verwendet, es separat als Einzelteile hergestellt werden und später mit dem Rest der Kappe befestigt, sie nun aus einem Stück geschnitzt. Dies bedeutete, dass ich in die Vögel und die Profile zu hacken hatte.
voor de laatste afwerking heb ik het baldakijn nog even op zijn rug gelegd
Sandstein bleibt etwas anfällig für Schocks (nicht für die Bewitterung) und ich konnte nur durch den gesamten Block in der Bewältigung und hängen unter / innen zu stehen. Ich war etwas besorgt, als ich hacken würde zu viel Vibration auf dem losen übertragen, en er was ook veel te weinig ruimte om goed te hakken (Mitte toot hängte 10 centimeter van mijn gezicht), maar het is allemaal gelukt en al zeg ik het zelf, nog goed ook.
In deze stand kon ik de toten ook niet aan de binnenzijde hakken, denn dann musste ich auch auf meinem Rücken liegen!
eine Erleichterung, dass der Block in dieser Woche geht aus der Tür; es ist eine fragile Stück
En nicht? In dieser Woche wird der Block auf dem LKW geht Den Bosch, waar het door de natuursteenstellers geplaatst gaat worden tussen de bestaande zandstenen blokken, als een soort paraplu voor een heiligenbeeld. Om het te hijsen zijn er twee roestvrijstalen draadeinden in de bovenzijde verlijmd, waarop twee hijsogen geschroefd zijn. Daar heb ik zelf ook dankbaar gebruik van gemaakt.
der Steinmetz hat einen tollen Job. Waar de ornamenten moeten komen zitten nu nog blokjes
Terwijl ik wacht op de steen voor de valk uit Franeker loopt het andere werk intussen gewoon door. Op dit moment heb ik een zandstenen baldakijn onder handen van de Sint-Janskathedraal in ‘s-Hertogenbosch. Een baldakijn is een soort koepeltje waaronder een heiligenbeeld hoort te staan.
een baldakijn van portlandsteen voor drie beelden, dat ik eerder hakte voor de Sint Jan. In dit geval heb ik wel zelf het steenhouwwerk gedaan
Hab ich schon 12 Jahre nahmen an Skulpturen für den Dom, von 1999 bis zu 2010. In dieser Zeit hatte ich alles, was in der Hand, Heiligen und Knappen, von Konsolen, waterspuwers, Spitzen Blumen, hugel und Endstücken zu Reliefs und Engel. Und zwei Vordächer für die Sakramentskapelle.
schließlich kommen, so etwas wie folgt aussehen
Maar dat was aan de andere kant van de kerk, en die staat er nu goed bij. Voor het groot onderhoud worden nu een aantal geveldelen onder handen genomen en verweerde natuursteen wordt vervangen, waaronder die kantbloem van laatst en ook dit baldakijn dus. Vandaag vroeg iemand me of ik zo’n blok zelf maak en ook zelf de steen bestel. Dat had gekund, maar bij zo’n restauratie verloopt het allemaal in onderdelen. Eerst komt de restauratieaannemer, die dit oude blok zorgvuldig losmaakt uit het omringende werk (er is natuurlijk al een heel traject aan voorafgegaan, maar om het eenvoudig te houden sla ik dat maar even over). Het blok gaat naar de tekenaar bij de architect, die het helemaal opmeet en in AutoCad-tekeningen reconstrueert. Alle ornamenten erop worden als blokjes getekend. Van die tekeningen worden bij de steenhouwerij op kunststoffolie profielsjablonen geprint, die de steenhouwer gebruikt om stap voor stap een nieuw vierkant stuk steen om te toveren tot een baldakijn. Dan pas komt het bij mij terecht(of een collega natuurlijk). Dieser Stein kommt natürlich von einem Berg, nicht so viele Leute scheinen zu denken aus einer Gießerei.
einen Ausschnitt aus einem der CAD-Zeichnungen zum Baldachin
Das Stück von Mauerwerk wird dann auf meinem Hof und Blumen überall muss ich Fersen sind Steinblöcke verlassen werden. Ik moet (meestal in overleg) naar aanleiding van het oude werk die bloemetjes zien te reconstrueren, dat wil zeggen terug proberen te halen wat het ooit geweest moet zijn, in plaats van die druipkaars. Zodra ik weet wat het moet worden maak ik van al die blokjes weer ornamenten.
van deze hangende delen moeten ineengeknoopte bladvormen gemaakt worden met een soort knop eronder
In dit geval zijn de toten het lastigste onderdeel. Toten zijn hangende ornamentjes, en in dit geval moeten er vijf van die onderdelen gehakt worden onderaan het blok. Drie daarvan hangen zelfs rondom vrij en ik weet nog niet hoe ik die moet gaan hakken. Misschien dat ik het blok in de takel hang en zelf eronder ga staan werken om de binnenzijde te maken.
von (vierkante) toten zijn onderaan op dit baldakijn goed te zien
De steen voor dit stuk is Udelfanger zandsteen. Ik werk voor het eerst met deze steen; meestal is het Bentheimer. Elke steensoort heeft zo zijn voor- Vor-und Nachteile. Ik merk dat Udelfanger erg makkelijk is om in te werken, en ook om alles heel erg strak en mooi af te werken. En dat is precies wat ze in de neogotiek ermee deden: alles was helemaal doorgepoetst en uitgewerkt, bij het enge af. Eerlijk gezegd houd ik daar niet altijd van. In de tijd van architect Pierre Cuypers was dat mode, en als je daarvan teveel bij elkaar ziet is het een kille boel. Ik word altijd een beetje naar van het interieur van bijvoorbeeld Kasteel Haarzuilens. Zoveel details, en alles perfect uitgewerkt maar zonder emoties. Brr.
Sowieso, hiervoor moet het dus ook vrij scherp getekend zijn, en Udelfanger leent zich daar uitstekend voor. Ik laat je later wel zien hoe het geworden is.