In den beiden vorherigen Artikeln, hier und hier, Ich hatte bereits gesagt, dass die acht Statuen wir aus dem Minervalaan 28-30 war in einem sehr geschlagenen Zustand abgebaut worden. Es gab ernsthafte Brüche und manchmal einen ziemlichen Detailverlust.
Außerdem war es in der fernen Vergangenheit bereits mit einem festen Mörtel repariert worden, der an vielen Stellen begann, die Oberfläche loszuwerden. Die verschiedenen Farbschichten lief auch nicht gut dazu. Zeit, sie zu reparieren und eine Rekonstruktion zu machen, bevor wir Kopien hacken wollten.
← Detail des Bildes Winter. Alte Reparaturen und rostige Eisenklammern sind auf den erodierten Hautstücken deutlich sichtbar.
Kleber
Insbesondere der Richter Faun, Die Dame des Herbstes und der Spelly Man of Winter kamen in Stücke herunter. Druck aus dem Gebäude, der darauf ausruht und Regenwasser stagelte, wird wahrscheinlich dafür verantwortlich sein.
Weil diese Bilder nicht erhalten würden, aber kopiert, war in diesem Fall kein komplizierter Fall. Suchen Sie einfach die Stücke zusammen, zu passen, Schneiden Sie die Frakturflächen mit Kleber ab, Und einfach klemmen.
Feuchtigkeit Transport
Dies ist nicht etwas, was Sie überall tun können. Wenn ein Bild in einer Außenumgebung ersetzt wird, Dann werden Sie es mit durchdringenden Feuchtigkeit zu tun haben. Und diese Feuchtigkeit muss auch wieder ausgehen und hat einen Transportprozess von oben nach unten und von innen nach außen. Wenn es auf dieser Reise auf eine vollständige Kleberschicht stößt, Dann sind die Probleme garantiert.
Mit einer horizontalen Klebstoffoberfläche zum Beispiel die Feuchtigkeit über dem Kleber im Stein und ist schwer seitwärts herauszusteigen. Das Ergebnis ist ein starker Rückgang des Steins über der Kleberschicht, Sicherlich mit einer Frostperiode nach einem nassen Sturz oder Winter. Was wir hier mit gesättigten Klebstoffoberflächen getan haben, war nur möglich, da diese Bilder nicht mehr ausgelegt sind.
Alte Reparaturen
Nach der Bindung suchten wir nach den ursprünglichen Formen der Bilder. In einigen Fällen bedeutete dies, dass wir große Teile alter Reparaturen entfernen mussten. Manchmal wurde zu viel Material angewendet, was die Beine zu unhöflich machte, Mit dicken Ödemquadraten. Nicht alle Reparaturen wurden entfernt; Wir haben auch vor Ort berechnet, dass wir in der Phase der Bildhauerei im neuen Stein immer noch viel Details für das Design machen würden.
Wenn Sie alle Reparaturen entfernen, Dies bedeutet auch einen Informationsverlust, Umso mehr, da es unwiderruflich eine Schicht des Originalbildes enthält. Der darunter liegende Stein ist viel weicher als die harten Zementreparaturen, die oft sehr festgefahren waren.
Skin -Repellent
Nicht alle Reparaturen waren so stecken geblieben. Aufgrund dieser kaum flüssigen Reparaturschicht, und vollständig in Kombination mit einer dichten Schicht Latexfarbe, Wollte Feuchtigkeit im zugrunde liegenden Tuff. Wie im vorherigen Beitrag erwähnt, gab es in der Fassade an der rechten Fassade -Ecke ein Regenrohr in der Fassade versteckt, Wer hat seine Feuchtigkeit jahrelang in die Statuetten getropft.
Das Ergebnis war eine reiche Algenblüte, Schälen der Haut der Statuetten, und im Falle des Säms ein totaler Zerfall der Oberfläche. Ich habe bereits erwähnt, dass die Wiederherstellung aus diesem Grund keine Lösung mehr war. Die Reparaturen würden jemals, in Zukunft, Komm einfach mit dem darunter liegenden Stein und allem zurück.
Fotografisch
Um eine gute Rekonstruktion in New Stone zu hacken, war es notwendig, nutzbare Modelle zu haben, Basierend auf den alten Statuetten. In diesem Fall haben wir die Bilder mit einer weichen Art von Gips geheilt. Dafür habe ich zum ersten Mal so viel Fotomaterial wie möglich gesammelt, insbesondere die Bilder auf der anderen Seite, Wer ging es viel besser dran. Ich habe auch eineinhalb Jahre früher Fotos von den Ansichten jeder Statue gemacht: Links, links vorne, Frontansicht, vorne rechts und rechts.
Ich druckte und laminierte diese Fotos zuerst im A3 -Format, Aber diese großen Platten waren sehr umständlich. Ich stellte fest, dass ein kleines Buch mit allen Ansichten in Größe A5 viel bequemer war: Immerhin können Sie schnell stöbern. Idealerweise würden diese Broschüren auf Plastik gedruckt, so dass sie nicht anfällig für Feuchtigkeit und Regen sind, Aber zum Glück hat Papier auch funktioniert.
Division
Jelle und ich übernahmen den Wiederaufbau von jeweils drei Statuetten. Jelle die Damen aus Frühling und Sommer und die linke Faun mit einer Ziege, und ich der geschriebene Mann des Winters, Die Dame des Herbstes und der rechte Faun mit seinem Hirsch. Tim fiel begeistert auf die alte Frau des Winters und den Aussaatmann des Frühlings.
Gips sollte zwischen den Schichten härten, und wir brauchten auch Zeit, um die richtige Form zu beurteilen, Dies war also Arbeit, die wir in Phasen unternommen haben, Manchmal zusätzlich zu anderen Skulptionsprojekten gleichzeitig.
Verlust
Bei einer solchen Rekonstruktion werden Sie immer mit Puzzlearbeiten konfrontiert sein, wenn Bilder so verwittert sind. Details sind nicht mehr einfach herauszufinden, und Sie müssen Entscheidungen treffen. Welche Version ist korrekt? Das, was wir hier auf der Statue erkennen oder was noch auf der anderen Seite ist? Es wurde klar, dass frühere Restauratoren es nicht immer gewusst haben. Flache Kreise erwiesen sich als Sonnenblumen des Sommers, Vage Linien wurden Ohren von Ohren oder Traubenbrusten.
Wir haben festgestellt, dass die vier Musen der Jahreszeiten auch vier Lebensphasen darstellten: Das junge Mädchen für den Frühling, Die junge Frau für den Sommer, Die reife Frau für den Herbst und die alte Frau für den Winter. Jede sie hatten ihre eigenen Stuttibuten: Blumen für den Frühling, Ohren und Sonnenblumen für den Sommer, Rebe, Trauben und Äpfel für den Herbst, und ein Umhang für den Winter.
Die Haarlinien begannen auch viel mehr zu sprechen, sobald wir die fehlenden Stücke geheilt hatten: Sie gingen in der Fassade weiter.
Tims Swer
Ich hatte es schon ein paar Mal schon ein paar Mal angehoben: Der Sägel war das Schlimmste dafür. Es gab tatsächlich keine erkennbaren Details mehr, Und nach dem Abbau war noch weniger übrig. Wenn Krümel immer noch mit ihrer letzten Kante hängen, Dann reicht es aus, es auch zu verlieren, um es auch zu verlieren. Aber das wussten wir bereits im Voraus, Daher alle Fotos.
Jetzt arbeitet Tim zusätzlich zu seiner Arbeit für mich auch als Freiwilliger im Museum de Dagaad, wo über die Gebäude der Amsterdamschule alles gefunden werden kann. Und er lässt das GIPS -Modell unseres vermissten Säms an der Wand nur!
Eine lange Geschichte kurz machen: Er durfte es für seinen Wiederaufbau ausleihen, Im Gegenzug schlug er vor, dass er dieses Gipsmodell wiederherstellen würde (Was er wunderschön, aber widerwillig getan hat!) Und nahm dann die Tuff Stones Swer an, basierend auf diesem Gipsmodell erneut.
Der Spitter
Ich selbst hatte die Rekonstruktion des Spelly -Mannes des Winters. Er vermisste seine Unterbeine, die Clogs und die Schaufel, Und andere Details waren sehr unklar geworden. Der Oberkörper war jedoch immer noch so scharf, dass die ursprünglichen Meißelstriche von Jaap Kaas immer noch unter der dicken Farbschicht erschienen.
Dies zeigte, dass der Bildhauer seine Statuetten zu der Zeit mit verschiedenen Meißeln beendet hatte: Das Rondel, Das Zahneisen und verschiedene flache Meißel. Dies würde uns später Anleitung geben, wenn die Bildhauerei in Stein gemeißelt wurde.
Der Spitter hatte neben seiner Schaufel etwas Unklares. Es sah am stärksten wie eine kontinuierliche Bar mit einem Durcheinander darüber aus. Nachdem ich alle Fotos studiert hatte, dachte ich, es könnte einen nackten Baum darstellen, Das ist der Spitters.
Galerie: Rekonstruktion aller Figuren Schritt für Schritt
Nach dieser Reparatur folgte eine Inspektion. Als alles genehmigt wurde, gingen wir in die nächste Phase fort: Houwen in neuem Stein. Lesen Sie in der folgenden Nachricht mehr dazu.
Nun, es ist fast fertig, der Domturm. Und wir haben hart daran gearbeitet. Als Subunternehmer von Slotboom Steenhouwers in Winterswijk Wir durften einen Großteil der Verzierungsarbeiten durchführen. Die Steinmetze kümmerten sich um das komplette Aufmaßpaket, Stein bestellen, Beratung, 3D-Zeichen, Sägen und Steinschnitzen, und wir durften die Ornamente dort formen, wo noch Blöcke übrig waren.
Martijn, Martha, Jelle und Tim arbeiten in der Kälte des Winters, im Januar 2024
Wir, Das sind in erster Linie Jelle Steendam und ich, Damit begann die Reise. Kam später Nico Hogervorst und Tim Kaarsemaker Dort, und später unterstützten uns auch Martha Onderwater und Martijn Linssen vorübergehend.
Koen van Velzen kopiert eine Kreuzblume vom Domturm aus Udelfanger Sandstein
Das ganze Zeug die schmale Treppe hinauf
In 2019, als es noch kein komplettes Baugerüst rund um den Domturm gab, Jelle und ich stiegen zusammen mit Kilos an Werkzeugen die Treppe hinauf, um eine Reihe von Testornamenten aus Monte-Merlo-Trachyt zu schnitzen, in Peperino Grigio und in Ledesteen. Zu unserer Freude fiel die Entscheidung glücklicherweise nicht, Ornamente in Peperino zu schnitzen (viel zu tot) von in Ledesteen (“Die Trauer des Steinmetzes”, so nenne ich es. Steinhart und federnd).
Warum wiederherstellen??
Neu, Darüber kann man lange Besprechungen abhalten, aber es war einfach notwendig. Ich zeige es dir oben. Sie möchten nicht daran denken, dass Teile aus einer Höhe von über hundert Metern auf die darunter laufenden Menschen fallen….
Dreimal im Video
Nach einer Zeit des Schweigens begannen wir mit der Arbeit an der Herstellung riesiger Endstücke aus Portlandstein. RTV Utrecht kam zu Besuch, um die erste Inspektion festzuhalten.
Später wurden wir von der Fernsehsendung angesprochen InsideOut des KRO/NCRV, die hat einen ausführlichen Bericht über unser Studio erstellt. Koen mit den Endstücken und Kroketten, Tim mit einem großen Block vor dem Domturm, Jelle mit einem Familienwappen und Nico mit zwei Statuen, die er restaurierte. Wir waren mit dem Endergebnis sehr zufrieden, Das gibt ein gutes Bild unserer Arbeit. Es wurde auch eine Fotoreportage erstellt, dass du hier ansehen kann.
Wolkenmann
Endlich gibt es noch einen Journalist davon Zeitung Trouw kam vorbei, weil sie über die Restaurierungsarbeiten am Domturm berichten wollte (Klicken Sie auf die Bilder links, um einen kleinen Teil davon zu lesen). Bezogen auf 1 Block betonte sie die Rolle des Architekten, der Auftragnehmer, die Steinmetze und der Bildhauer in diesem Projekt. Meine Arbeit erregte natürlich wieder Aufmerksamkeit, weil ich ein „Wolkenmann“ bin’ hatte eingearbeitet.
Wo ein Schmuckstück hätte sein sollen, habe ich diesen Platz genutzt, um eine Puppe zu verstecken. Es ist nur eine Kleinigkeit, aber es gab natürlich wieder etwas Aufregung. Die Idee dahinter ist, dass sich der Turm nun selbst verteidigen kann. Wer diese Sanierung des Domturms kritisiert, den erwartet ein Schneeball von oben. Ich hatte einfach nicht damit gerechnet, dass diese Ecke dieses großen Wimbergs dem Rathaus zugewandt sein würde… Verdächtige mich nicht der Absicht.
Wir haben in diesen fünf Jahren viel für den Domturm getan, wie winzige Endstücke und riesige Spitzenblumen, waterspuwers, Ornamente auf allen Arten von Zinnenblöcken, manchmal ja 800 Gewicht, und gelegentlich etwas anderes als Ornamente. Hin und wieder gelang es uns, zwischen all den endlos identischen Ornamenten ein schönes Geschenk zu verstecken. Dieser Wolkenmann, eine Szene mit Wölfen, kleine Gesichter, die eine Ecke des Schleiers lüften…
Wolfshauptstadt
Oben ist einer meiner allerletzten Blöcke für den Domturm. Es ist eine Trachythauptstadt im Monte Merlo, ein ziemlich harter und bröckeliger Stein, und die Blüten sind nur wenige Zentimeter hoch.
Aber wenn man genau hinblinzelt, rechts siehst du einen Wolf, und zu seiner Linken ein Mann mit einem Fernglas, ein dicker Fotograf und eine Frau mit einer Schrotflinte, der droht, ihn zu erschießen. Auf der anderen Straßenseite finden wir jemanden mit einem Protestschild (“Weg Wolf”). Doch hinter ihm versteckt sich grinsend ein Wolf mit Zylinder.
Sie können darin sehen, was Sie wollen, aber ich hatte- als ich es gehackt habe- Ich hätte nicht gedacht, dass es so aktuell werden würde, Denn eine Woche nach der Installation schnappte ein Wolf einem Wanderer, der ihn an der Leine hatte, einen kleinen Hund, und ein Kleinkind erhielt einen kurzen warnenden Biss von einer stillenden Wolfsmutter. In der Provinz Utrecht, weniger als 15 Kilometer vom Domturm entfernt. Du kannst, wenn man mit einem Fernglas genau hinschaut, Finden Sie die Blöcke auf der Seite der Zadelstraat, auf 20 Meter.
Der Architekt Erik Jan Brans wurde vom Bildhauer Jelle Steendam auf einem Kapitell auf dem Domturm verewigt
Jelle hat den scheidenden Architekten des Domturms in seinen Hauptblock integriert, Erik Jan Brans. Architekt Brans hat im Juli 2023 übergab den Staffelstab an seinen Nachfolger Karlijn de Wild. Damit erweist Jelle einem Bescheidenen eine kleine Hommage, freundliche Person, an einem der letzten Werke, an denen er intensiv beteiligt war. Es gibt auch ein paar Blöcke mit eingearbeiteten Tierfiguren bei ca 6 Meter hoch, auf der Seite des Dompleins.
Galerie: Kapitelle und Blindzeichnungen Domturm
Studentenprojekt
Tim, Nico, Jelle, Martijn und Martha auf dem Steg des Domturms
Die Arbeiten am Domturm haben sich nach und nach zu einem studentischen Projekt entwickelt. Ich bin in 2019 begann mit Kollegen Stide Vos, Serge van Druten und, in meiner Werkstatt, Jelle Steendam. Später kamen Nico Hogervorst und Tim Kaarsemaker, um für mich zu arbeiten, und später kamen Martha Onderwater und Martijn Linssen für kürzere Zeit zu uns, während Stide und Serge sich von der Arbeit zurückzogen.
Jetzt war ich also der Einzige der „alten Garde der 90er“, und die Hoffnungen wurden auf die jüngere Generation gesetzt, wie in den Dokumentationen zu sehen.
Martha Onderwater schnitzt ihr erstes Kreuz
Tim Kaarsemaker mit seinem ersten Abschluss
Jelle war schon seit Jahren kein „Bildhauerlehrling“.’ mehr, er ist ein versierter Bildhauer, und ich freue mich, dass der Beruf mit diesem Kurs einen guten Start bekommt. Mein Traum ist, dass es für jeden von ihnen genug Arbeit mit inspirierenden Aufgaben gibt. Nicht nur Restaurierungsarbeiten, vor allem aber neue Skulpturen und Reliefs nach eigenem Entwurf in Stein und Bronze, und wahrscheinlich auch andere Materialien wie Gusseisen und Keramik. Ich mache einfach weiter mein Ding, Aber es macht mir besonders viel Spaß, wenn diese Berufseinsteiger ihre Grenzen erweitern und neue Fähigkeiten in bisher unerforschten Bereichen entwickeln. Die Zukunft gehört dem Computer, Scheint so, aber ich hoffe mit diesem Blog, Zeitungsartikel und Videoberichte vermitteln, dass die menschliche Hand nach wie vor für die Aufrechterhaltung der Lebendigkeit unerlässlich ist.
Fotogalerie: Gesammelte Werke Domturm
Es können keine weiteren Nachrichten angezeigt werden.
Es können keine weiteren Nachrichten angezeigt werden.
