Wir haben jetzt schon viel große Endstücke, Kanten und Ornamente für die gehauen Utrecht Dom Tower. An der Spitze des Turms, in etwa hundert Metern Höhe, ist ein Kranz aus waterspuwers installiert, um das Regenwasser, das auf das Dach und die Gleise fällt, abzuleiten. Ende letzten Jahres haben wir drei dieser Wasserspeier aus Kalkstein erhalten: ein Adler, ein steinschneidender Teufel und ein Monster, das auf den Schultern eines Teufels sitzt. Diese drei Wasserspeier teilten wir uns zu dritt auf: Kollege Serge der Adler, Jelle der Steinmetz und ich würden den letzten machen, alle drei aus neuen Blöcken aus Portland-Stein. Nur auf das dritte Spucken mussten wir etwas länger warten, weil es noch nicht angekommen ist. Ich wusste, dass!
Er passt nicht!
Jelles Steinhausteufel auf der Kontursäge
Serge begann sofort mit dem Vorsägen des Adlers auf der Konturensäge, dann machte sich Jelle an die Arbeit. Aber wenn "mein eigenes"’ Wasserspeier trat ein, stellte sich heraus, dass dieser 2 Meter 60 lang was, und ich kann nur 195 cm an von Contourzaag. So war klar, dass ich diesen Wasserspeier von Hand aus dem Steinblock vermessen und kopieren musste. Die anderen beiden waren gerade lang genug, um auf die Maschine zu passen.
Kopiertechnik
Was nicht alles in die Maschine passt, muss von Hand erledigt werden. In diesem Fall habe ich die beiden Teile übereinander gelegt, um alle Messarbeiten zu vereinfachen. Sie können dann sehr schnell sehen, ob die Formen zusammenpassen, weil sie so nah beieinander liegen. Mit Zirkeln und Konturschablonen finden Sie leicht die Hauptformen.
Einst waren die drei wichtigsten Seiten drauf, Beinhaltet Steinmetzarbeiten an der Dachrinne über dem Wasserspeier und das Loch durch den Mund des Monsters, Ich habe die beiden Blöcke aufrecht gestellt. Und dann stellte sich heraus, dass sich ganz unten auch ein ganzes Männchen versteckte. Aber mit jedem Block auf einem eigenen Plattenspieler konnte ich leicht vergleichen und wieder kopieren, sodass am Ende eine originalgetreue Kopie entstand.
Video: Abnahme beim Bildhauer
Im November 2020 Der lokale Sender RTV Utrecht besuchte uns für einen Videobericht über unsere Arbeit an den Ornamenten. Das Restaurierungskomitee kam, um unsere erste Arbeit zu genehmigen.
Auf der Website von RTV-Utrecht gibt es einen Artikel mit einem kurzen Bericht (sehen hierper Link↑), aber wenn Sie warten, bis alles geladen ist, wird das Video auch angezeigt, auf dem wir ab Minute 4:50 im Atelier zu sehen. Weil ich diesen Job zusammen mit meinen Kollegen Serge van Druten und Jelle Steendam angenommen habe, sind sie auch in diesem Video zu sehen. Übrigens, das ganze Video ist sehenswert.
Video: Jelle arbeitet an einem Wasserspeier
In der Zwischenzeit arbeitete Jelle mit seinem eigenen Gargoyle, ein Stein schneidender Dämon. Ich habe ein kurzes Video davon gemacht.
Galerie: Arbeitsfortschritt an den beiden Wasserspeiern
Beeldhouwerijblog.nl dem Blog Koen van Velzen, Bildhauer in Stein und Bronze. Sehen Sie meine Website: beeldhouwerijvanvelzen.nl
Die Restaurierung des Domturms in Utrecht ist in vollem Gange. Wir können uns auch nicht entziehen und werden dafür eine ganze Reihe von Zierarbeiten liefern. Wir haben die ersten Dokumente im Oktober erhalten: drei große Finials vor dem Dom Tower. Sie werden oben auf die Balustrade gelegt, ungefähr gegen 100 Meter. Wir haben diese drei Endspiele unter Serge aufgeteilt, Jelle und ich selber. Bald werden wir bekommen 16 große Spitzenblumen. Jelle und ich waren schon einmal auf dem Turm, um eine Reihe von Probeverzierungen zu schnitzen, Lesen Sie dazu einen kurzen Artikel in der jährlichen Übersicht von 2019.
Sorgfältiges Kopieren
Machen Sie zuerst die große Form auf der Unterseite
Die alten Endstücke wurden aus einem französischen Kalkstein hergestellt, Dieser Typ ist jedoch nicht mehr verfügbar, da der Steinbruch geschlossen ist. Diese Kopien wurden daher in der Englischer Portlandstein. Die Blumen sind 80 x 80 cm breit und ungefähr gleich hoch.
Das ist eine mühsame Arbeit, die drei Wochen Arbeit kostet, und dann müssen auch die schwänze drauf gemacht werden, wo es früher nur zwei separate Teile waren. Weil dies die ersten Ornamente waren, die wir für den Turm herstellen, Das Baukomitee wollte sicherstellen, dass die alte Qualität erhalten bleibt. Insbesondere war eine Beratung bezüglich der Methode der Oberflächenbehandlung erforderlich. Aus diesem Grund gab es zweimal eine Besichtigung, bei der alle Details besprochen wurden. Alle Teile werden zusammen auf dem Turm platziert, Dort werden sie jetzt in zwei separaten Werkstätten und von drei verschiedenen Bildhauern hergestellt. Diese Konsultation ist notwendig, um die Einheit aufrechtzuerhalten.
Warum ersetzen?
grob vorgehacktes Endstück
Die alten Finials des Dom Tower sehen eigentlich noch ganz gut aus. Ein genauerer Blick zeigt jedoch, dass Risse auftreten und der Stein zu Ende geht. Diese Ornamente wurden im Laufe der Jahre geschnitzt 1903 bis zu 1911 und sind daher geräumig 100 Jahre alt. Es ist bekannt, dass diese Kalksteine danach sind 100 Jahre in unserem Klima stehen kurz vor dem Ende. Sie sind in großer Höhe und wenn ein kleines Stück herunterfällt, wo immer viele Leute herumlaufen, dann kann es tödlich sein. Ein Ausgangspunkt für diese Restaurierung ist, dass der nächste große Umsatz erneut erfolgt 50 Jahr und dass diese Restaurierung sein wird 50 Jahre sollten dauern. Das wird für diese alten Finials sehr spannend.
Starres Design
Diese Endstücke für den Dom Tower wurden zu dieser Zeit unter einem strengen Regime hergestellt und sind fast geometrisch eng. Unsere Aufgabe war es also, diese Arbeit genauso genau nachzuahmen und uns wenig Freiheit zu lassen. Ich bemerkte, dass die ganze Blume fest in den ursprünglichen Steinblock eingebettet war. Die Massen folgten immer noch diesem Block und aus einem kleinen Winkel kann man deutlich sehen, dass alle höchsten Punkte in einer Ebene liegen und nur die Blattränder leicht gewellt sind. Echte gotische Crockets sind oft viel lockerer und machen sanfte Bewegungen, die schwieriger zu verfolgen sind, aber diese neugotischen Ornamente sind ziemlich regelmäßig und starr. Das erleichtert auch das Kopieren erheblich: Sie können viele der Formen mit einer Plastikschablone kopieren.
Galerie
Unten ist ein Fotoabdruck meiner Arbeit an den Finials für den Dom Tower.
2019 war ein großartiges Jahr! Ich habe alle möglichen Dinge im Gange hatte, die Verzierung eine Menge Arbeit für die Utrecht Dom und der Eusebius Kirche in Arnheim. Zeit für eine jährliche 2019.
Blauer Sodalith
Nicht alles, was ich auf meinem Blog veröffentlicht haben, in diesem Jahr geleistet. Also habe ich ein paar Dinge für andere Bildhauer getan. Einer war ein großes Bild in blauen Sodalith, eine stilisierte Dame. Ich nagezaagd das Gipsmodell in das neue Stück und dann geschnitten und poliert. Dieses Material ist schwer zu arbeiten, aber es hat eine überwältigende Farb. Ich bin sicher, beeindruckt es der richtige Ort machen. Durch all diese leuchtenden Farben ist in meiner Sicht schwierig, die Form zu sehen, aber aufrecht und in gutem Licht (nicht unter meinem Dach mit gedämpftem Licht) wird erkennen, es ist sicher und korrekt. Da es für einen anderen Bildhauer, Ich habe zu der Zeit, keine Erwähnung in diesem Blog. ich in einem Blog-Post es zeigt, wie ich mit einer Kettensäge Zuschnitten blockieren.
Holocaustmonument
Die Farbe in Einzelheiten in dem Risse
Ein Projekt für einen anderen Bildhauer war ein kleiner Job, dass ich letzte Woche Gerard Overeem durchgeführt: die Fersen eines Risses in einem Granit Denkmal des Holocaust. Der Riss stellt das Leiden des Holocaust, die Spuren hat. lesen hier↑ die entsprechenden Zeitungsartikel. In ein früherer Zeitungsartikel Weitere Informationen über das Denkmal. Es ist auf 27 Januar 2020 enthüllt.
Thomas van Aquino
Die Kopie der Statue von Thomas von Aquin war ein Projekt dauerte fast in diesem Jahr. Im November 2018 Ich habe das Bild im Innern Ich begann mit dem Wiederaufbau, März 2019 Ich sägte den Block Udelfanger Sandstein Schneider und ich Säge begonnen. Ich begann zusammen zu enthusiastisch für die Fersen der beiden Teile und die Stücke genau passen, aber plötzlich kamen alle aus Bestellungen, bevor ich Oktober 2019 schließlich das Bild war alert.
Papst Leo der Große
Nachdem ich diese geliefert konnte ich zum nächsten Bild für die Kathedrale St. John überspringen voraus: Papst Leo der Große. Zu diesem Zeitpunkt ist dies auch ein Moment von einer Reise nach Indien, die oben Holocaust-Mahnmal und ein Befehl von einer japanischen Laterne. Aber ich kann die beiden Teile des Bildes sehen noch alle vorsah, so kann ich rasch in das neue Jahr starten. Diese Statue steht auf der Nordseite der St.-Johannes-Kathedrale in Den Bosch, nämlich nach links von der Statue von Thomas mir oben erwähnt.
Eine japanische Laterne
Es scheint, dass ich lange diese beiden Bilder gemacht haben, aber das ist nichts zum Ende der Liste in diesem Jahr im Vergleich. für die Japanischer Garten Park Clingendael Den Haag ich im Mai 2017 Bereits erteilte Ausschreibung, und es ist erst jetzt wirklich. Ich hatte eine rekonstruierte Kopie eines japanische Laterne Fersen bayerische verwitterte Granit. Ich bin schon auf dem besten Weg, aber ich habe noch einen gelappten Fuß hacken und dann Detaillierung auch den Kunden abzustimmen. folgt eine Blog-Post!
Eine Marmor Vogelbad
Manchmal erhalten Sie separate Aufträge. Ein Kunde hatte einen Jungen ein Vogelbad in Form einer Ente modelliert und wollte es nun in Marmor in seinem Garten. Natürlich, dass. Leider hatte Tonmodell getötet, also musste ich zuerst wieder aufzubauen. Neben einem Bild auf halbem Weg durch den Prozess.
Pan in porfier… wieder?
Ich konnte 2 Tage Ende Oktober, Arbeit finden, etwas zu meinem Bild tun Pan in rode porfier. wie Sie mein letzter Beitrag über Ich kann gerade begonnen lesen zu hacken, wenn ich es musste auf der Seite. Das war vor fast zwei Jahren (März 2018).
Aber ich hatte das Bild diesmal setze bereits schnell auf der Seite, weil ich mit anderen Projekten vorging, als Papst Leo. Doch ich habe den Huf, das Gesicht, Hände und es lassen sich grob auf Flöte setzen. Ich hoffe, dass ich finden kann und das Bild in der Lage, mehr Zeit im kommenden Jahr abzuschließen.
Die Skulptur enthält verschiedene Eusebiuskerk. Die Qualität schwankt von sehr fein bis ziemlich primitiv gezeichnet, und die Bauzeit auf dem neuesten Stand. Irgendwo in einem Gang der Kirche, ganz oben, fehlt eine kleine Tasse Männer ↑ in einer Reihe von 9 ziemlich primitive hausgemachte Köpfe. Drei weitere waren aus der Bauzeit der Kirche, und drei aus den sechziger Jahren des 20. Jahrhunderts. Ich mache eine Tasse für den fehlenden Platz. Wenn es sieht nur so primitives. Das ist heikel! Jemand hat mir gesagt, dass Sie sollten eigentlich verlangen sie einen Maurer oder einen Anfänger zu machen, Sie könnte die richtige Atmosphäre nehmen. Ich habe nur einen kleinen Mann mit einer Tasse Seite.
Mehr zu dem Eusebiuskerk: Zwei riesige Fialen
Der weitaus größte Teil der Arbeit dieses Jahres mussten wir Ornament Arbeit für zwei große Fialen und die umliegenden Ornament Arbeit des Nordgang der Eusebiuskirche. beschämt, Jelle, und ich, teilweise mit der Unterstützung von Serge, haben Monate Arbeit musste.
Wir haben den Nordgang Ornamente in zwei Arten von rotem Sandstein geschnitzt, Udelfanger in Sandstein und Kalkstein in Massangis. Es war so viel Arbeit, dass ich im letzten Moment war ein Witz.
allerdings, es war aber ein kleines Pilotprojekt, und die großartige Arbeit der Domtoren hat noch dorthin zu gelangen. Aber wenn das Gerüst um es ist nicht der Turm Jelle und ich zwei Tage all 465 nur wenige Schritte vom Dom-Turm in mit all unseren Tool Scrambling, und hat vor Gericht geschnitzt an den sehr wenige Verzierungen oben, so dass der Tropfen Ansatz kann angepasst werden. Glücklicherweise war es schönes Wetter und wir hatten einen herrlichen Blick.
Wappen in Sandstein Udelfanger
Die Fassade eines landwirtschaftlichen Betriebes im Osten des Landes habe ich im Oktober dieses Steinfassade mit Familienwappen, Udelfanger in Sandstein. Um es am Leben zu halten, wähle ich eine barocke Schildform, so ergibt sich gut an der Fassade.
Aber es war nicht nur Verzierungen, die die Uhr getroffen, Ich hatte Skulptur im Gange. Um die Westfassade des Turms Eusebiuskerk Ich war die großer corbel mit dem Bild von The Night in den kommenden Tagen: eine nackte Frau mit einem Nest von Eulen neben ihm. Um den Prozess zu beschleunigen, ich habe es und sein Gegenstück, Tag, auf meine Säge Vorgeschnittene. Es ist nur einfach ausgestattet: Ich hatte ein paar Winkel sah weg, sonst könnte nicht diese Dame drehen.
Sky Bow Bilder: sieben Sünden
es war letztes Jahr und im Jahr zuvor reges Interesse Schwibbogen Bilder. Das war das Jahr weniger, weil die Ornamente all verlangte Aufmerksamkeit. Wir hatten nur einen Bogen zu gehen, mit sieben Sünden es erscheint. Jelle machte die Vanity, die Völlerei und Gier, Stide bekam Neid und Lust, und ich habe die letzten zwei.
Wut ein Schwibbogen Statue eines Mannes mit verzerrtem Gesicht zog ein Messer. Er war ziemlich primitiv, in seiner bearskin. Wenn jemand unter den Frauen, hatte er eigentlich nicht viel zu meckern, aber er war eindeutig nicht glücklich mit ihm.
Nichtstun auf der anderen Seite, dh die Idleness, die weniger Druck. Sie setzte sich ein wenig seine Pferdchen wieder zu ihrem provozierenden Kleid zu streicheln, und schien mehr von ihrer eigenen Faulheit.
Ein Felsblock mit Hausnummern
Für ein Gebäude in Amersfoort ich gemacht ein großer Felsblock von rotem Granit eine Zahl. Vielleicht werden ich noch Zahlen jemals für Klarheit vergolden.
Ein Baum mit Geröll
Ich arbeitete für das gleiche Gebäude ein Kunstwerk für die Bewohner: für jeden Bewohner machte ich ein Edelstahl Baumblatt mit ihrer eigenen Findling aus, die in einen großen Baum gemacht. Es war eine Menge Arbeit, sieht alles, Bogen, Schweißen und Kleben, vor allem, wenn Sie nicht für Metalle ausgestattet. Es war sehr lustig zu machen. Maler Sandra Nanning wandte sich die Treppe in einen Boom Drei gut.
Ein Löffler aus Haarlem
Nicht alle Skulptur ersetzt werden muss verwitterten Hit. Manchmal verschwindet Skulptur von Renovierungen und wird später Bewohner wieder in ihren Räumlichkeiten, und manchmal etwas gestohlen. ähnlich ist es mit ein boeddhakop, ein Pelikan und Löffler in Haarlem. Glücklicherweise wurde der Pelikan wieder gefunden. Der Löffler machte ich eine Kopie nach dem Umbau, und Jelle nahm boeddhakop entfielen.
Viele Arbeitskollegen
Wie Sie vielleicht verstanden, Ich arbeite regelmäßig mit meinen Kollegen Serge van Druten, Stide Fox und Jelle Steendam. Sie mögen mich alle drei unabhängige Unternehmen mit alleiniger Inhaber. Jelle funktioniert nur auf meiner Seite; Stide hat seine eigene Werkstatt neben mir und Serge 20 Kilometer entfernt. Ich mag um Kollegen und größere Aufträge zu teilen haben.
Aber ich bin der einzige mit seiner eigenen für Saw. Das bedeutet, dass ich regelmäßig die Anforderung für die anderen Sägen etwas erhalten zu. Jelle kann es auch richtig behandeln, So Sägen manchmal für mich und vor allem für sich selbst. Aber Jelle und ich habe oft genug Bilder für Stide und Serge Precut. Ich kontrolliere auch in der Regel, das große Bild, Ausschreibungen und Verteilung aller gemeinsamen Projekten, wie Eusebius und der Dom.
Jelle arbeitet unter mir in erster Linie, aber er nimmt auch eigene Arbeit (Werfen Sie einen Blick auf seine Website). Also ich regelmäßig Dinge zu schieben ihm, dass ich nicht zu ihm kommen. Manchmal tut er ein wenig länger, als ich tun würde,, Das ist, weil ich diese Arbeit machen, natürlich, schon. Leider haben wir keine spezifische Ausbildung in der Marmorskulptur in Niederlanden, So ist die Arbeit Autodidakten. Zum Beispiel Jelle restauriert in diesem Jahr einige Gartenverzierungen.
Neujahr: Musiker und Apostel
Was kommt auf das nächste Jahr? Am wichtigsten ist, ist die Aussicht bereits Ornament Arbeit, dass wir die gehen bekommen Restaurierung des Doms in Utrecht. Balustradepinakels, Wasserspeier und verschiedene Ornamente.
Wir bekommen vor allem auch Bogen 14 und 16 der Eusebius Kirche in Arnheim. Bogen 14 besteht aus einer Gruppe von 7 Musiker und Bogen 16 enthält eine Reihe von Aposteln. Dies sind die letzten Bilder des Bildhauers Eduard Kuilsburg für die Kirche gemacht, und wir können einen Übergang hier etwas kantigen Stil sehen. Es gab zum Abschluss zu der Zeit (rond 1956) bereits alarmierten Fragen aus dem Kirchenvorstand über die „überfüllt fliegenden Strebepfeiler’ die geben, Obwohl der Block wurde Größe von mehr als um den Chor, dass der erzeugten Bildgruppen zuvor. Die Apostel sind vor allem massiven Fäuste und klumpig Köpfe. Wir freuen uns darauf, sie in neuen Stein zu kopieren (Wenn Sie wissen wollen, warum diese Bilder ersetzt: Lesen Sie diesen Artikel über die Ettringer Tuff ↑ sie sind aus).
Kisten voller Schutt und mehr Bilder
So sind diese vierzehn Bilder arc 14 und 16, die wir erwarten, dass die neuen Steinblöcke Anfang Januar. Wir haben Platz gewesen für Take. Aber es gibt noch 12 Box in unserem Speicher und eine Party verlieren Stücke aus dem Feld, auch alle immer wieder ausfallen.
Einige dieser anderen Bilder sind stark, weil dieses Thema verwitterte die Imprägnierung in Stücke Fällen, und wird als eine Schicht von Schmutz an der Unterseite der Kästen angeordnet. Es wird nach wie vor ein interessantes Projekt sein, das zu rekonstruieren. Wenn das passiert, weil es derzeit eine alternative Interpretation der Rohlinge unter Berücksichtigung. Wir haben sowieso schon getan bieten :).
Alle anderen Blog-Beiträge aus dem letzten Jahr
Ich habe nicht alles in diesem Geschäft 2019 erwähnt. Also teilte ich zwei Blog-Posts über die bevorstehende Wiederherstellung von Notre Dame de Paris, Über wie der Computer eine Rolle spielen und auf dem Ansatz und Einzelheiten der Restaurierung. Im dritten Teil werden Sie ein wenig länger warten müssen. Es scheint, wie ich mit anderen Dingen beschäftigt war.
Und dann natürlich gibt es alle Arten von Gerüsten Besuch, Ausschreibung Besuche vor Ort und kleine Arbeiten zwischendurch, dass nicht erfüllen die Berichterstattung: dh, es war ein arbeitsreiches Jahr. Ich freue mich auf das kommende Jahr!
Ich wünsche Ihnen allen ein sehr gutes, Bildungs- und kreatives neues Jahr. Vielen Dank für folgende dieses Blog!
Beeldhouwerijblog.nl dem Blog Koen van Velzen, Bildhauer in Stein und Bronze. Sehen Sie meine Website: beeldhouwerijvanvelzen.nl
Wir haben jetzt schon viel große Endstücke, Kanten und Ornamente für die gehauen Utrecht Dom Tower. An der Spitze des Turms, in etwa hundert Metern Höhe, ist ein Kranz aus waterspuwers installiert, um das Regenwasser, das auf das Dach und die Gleise fällt, abzuleiten. Ende letzten Jahres haben wir drei dieser Wasserspeier aus Kalkstein erhalten: ein Adler, ein steinschneidender Teufel und ein Monster, das auf den Schultern eines Teufels sitzt. Diese drei Wasserspeier teilten wir uns zu dritt auf: Kollege Serge der Adler, Jelle der Steinmetz und ich würden den letzten machen, alle drei aus neuen Blöcken aus Portland-Stein. Nur auf das dritte Spucken mussten wir etwas länger warten, weil es noch nicht angekommen ist. Ich wusste, dass!
Was nicht alles in die Maschine passt, muss von Hand erledigt werden. In diesem Fall habe ich die beiden Teile übereinander gelegt, um alle Messarbeiten zu vereinfachen. Sie können dann sehr schnell sehen, ob die Formen zusammenpassen, weil sie so nah beieinander liegen. Mit Zirkeln und Konturschablonen finden Sie leicht die Hauptformen.
Einst waren die drei wichtigsten Seiten drauf, Beinhaltet Steinmetzarbeiten an der Dachrinne über dem Wasserspeier und das Loch durch den Mund des Monsters, Ich habe die beiden Blöcke aufrecht gestellt. Und dann stellte sich heraus, dass sich ganz unten auch ein ganzes Männchen versteckte. Aber mit jedem Block auf einem eigenen Plattenspieler konnte ich leicht vergleichen und wieder kopieren, sodass am Ende eine originalgetreue Kopie entstand.
Im November 2020 Der lokale Sender RTV Utrecht besuchte uns für einen Videobericht über unsere Arbeit an den Ornamenten. Das Restaurierungskomitee kam, um unsere erste Arbeit zu genehmigen.
In der Zwischenzeit arbeitete Jelle mit seinem eigenen Gargoyle, ein Stein schneidender Dämon. Ich habe ein kurzes Video davon gemacht.
Es scheint, dass ich lange diese beiden Bilder gemacht haben, aber das ist nichts zum Ende der Liste in diesem Jahr im Vergleich. für die 
